Privacy Policy
Effective date: September 24, 2026
This policy explains how BirthMinder handles information when you use
the BirthMinder mobile application and website.
1. Who controls your data
BirthMinder is the controller of personal data described in this
policy. You can contact us at
support@birthminder.app.
2. Information we process
- Account information, including your email address and account identifier.
-
Information you add about people and events, such as names,
relationships, notes, birthdays, anniversaries, reminder settings,
and wish drafts or chat messages.
- App preferences, language, theme, and notification settings.
-
Subscription status and purchase identifiers supplied by the app
store and our subscription provider.
-
Limited technical and diagnostic information, such as app version,
device type, operating system, and crash details.
-
When you open a shared invitation or referral link, basic device
signals (device model, operating system version, language, time
zone, and screen size) so we can match the link you tapped to your
installation. These signals are used for that match and are not
used to build a profile of you.
3. Contacts and notifications
BirthMinder accesses device contacts only after you grant permission,
and reads only names and birthday dates. Phone numbers, email
addresses and photos are never read. The scan itself runs on your
device and shows you import candidates. Only the people you choose to
import are saved, and because they become part of your account they
are stored on our servers so your reminders survive a lost or changed
phone. Contacts you skip are never uploaded. We use notification
permission to schedule reminders on your device. You can revoke
either permission in system settings.
4. Google Contacts, Google Calendar and Google Tasks
If you choose to import from a Google account, BirthMinder asks Google for read-only access to the one source you picked: contacts.readonly for Google Contacts, calendar.calendarlist.readonly and calendar.events.readonly for Google Calendar, and tasks.readonly for Google Tasks. The app never adds, changes or deletes anything in your Google account.
From Google Contacts the app reads only names, birthdays and other dated events of your contacts. From Google Calendar it reads the names and colors of your calendars and the events in the calendar and date range you choose. From Google Tasks it reads the names of your task lists and the tasks in the list you choose. It also reads your Google account name to label your main calendar.
This data is read directly from Google by the app on your device and shown to you as a preview. Only the entries you select are saved. They become people and events in BirthMinder and are stored and synchronized like everything else you add (see sections 3 and 5). Entries you do not select are discarded. Our servers never connect to your Google account. We do not store Google access tokens, and the app signs out of Google when the import ends. You can remove BirthMinder's access at any time at myaccount.google.com/connections.
We use Google user data only to provide the import feature you see in the app. We do not sell it, use it for advertising, or use it to train generalized artificial intelligence or machine learning models. BirthMinder's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
5. Local storage and account sync
Core app data is stored locally on your device. If you sign in and
enable account-backed functionality, your people, events, chat
messages, and preferences may be synchronized with our cloud backend
so they can be restored and used across sessions. Supabase provides
authentication, database, storage, and server functions.
6. Why we use information
- To provide reminders, event management, sync, and account features.
- To authenticate you and secure your account.
- To provide subscriptions and restore purchases.
- To diagnose failures, protect the service, and prevent abuse.
-
To send occasional service emails about your account and reminders,
for example a warning that a reminder is coming up while
notifications are turned off, or birthday wishes on your own
birthday. Every such email contains an opt-out link.
- To comply with legal obligations and respond to valid requests.
7. Service providers
We may share only the information needed to operate the service with
providers such as Supabase (backend and authentication), OpenAI
(wish text generation), RevenueCat and Apple or Google (subscriptions
and purchases), Sentry (error diagnostics), Resend (service email
delivery), and Cloudflare (website delivery). These providers process
information under their own terms and privacy commitments.
When you generate or refine wishes in the app, the context needed to
write them is sent to OpenAI and processed to produce the
suggestion. This can include the person's first name, relationship,
the occasion, notes you saved about that person, and the
instructions you type in the wishes chat. The same applies to the
birthday email we send you on your own birthday: your first name,
age, and the people you saved are processed by OpenAI to compose the
wishes, and the email is delivered through Resend. The content is
used only to generate the text; under OpenAI's API terms it is not
used to train OpenAI's models.
To decide whether a service email is needed and when to send it, we
keep a small engagement summary in Supabase: notification permission
status, the number of saved people and events, app language,
timezone, and when the app was last opened.
Diagnostic events are configured to exclude free-form app content,
request bodies, breadcrumbs, email addresses, names, notes, and chat
content. We do not sell personal data.
8. Retention and deletion
We keep information while your account is active and as needed to
provide the service. You can clear local data from the app. You can
also request or use account deletion; this removes your account and
associated cloud data, subject to information we must retain by law
or limited records that are anonymized to preserve service integrity.
9. Your rights
Depending on where you live, you may have rights to access, correct,
delete, restrict, object to, or receive a copy of your personal data,
and to withdraw consent. In the EEA and UK you may also complain to
your local data protection authority. Contact us to exercise these
rights.
10. Security and international processing
We use reasonable technical and organizational safeguards. No system
is completely secure. Our providers may process data in countries
other than yours using appropriate transfer safeguards where
required.
11. Children
BirthMinder is not directed to children under 13, or a higher minimum
age where local law requires it. Contact us if you believe a child
provided personal data without appropriate permission.
12. Cookies on our website
The website itself works without cookies. We remember your language
choice and your cookie decision in your browser's local storage, and
that information stays on your device.
The only cookies we use are for advertising measurement. When you
allow them, we load the Meta and TikTok pixels, which set cookies to
tell us whether our ads bring people to the site and to the app
stores, and to build audiences for our ads. Meta Platforms and
TikTok process this data under their own privacy policies and may
combine it with data they hold about you. Where the law requires
opt-in consent, such as in the EU, the United Kingdom, and
Switzerland, we ask on the cookie banner and load nothing before you
agree. Elsewhere the pixels load by default; we honor the Global
Privacy Control signal by asking first, and you can always block
cookies in your browser.
You can withdraw your consent at any time by clearing this site's
data in your browser; the banner will then ask again on your next
visit.
13. Advertising measurement in the app
When app measurement is enabled, Meta and TikTok receive installation and app-activity signals, including the start of a trial or subscription. Their SDKs also process technical information such as device identifiers, IP address and app version. Our explicit purchase events do not include store transaction IDs, receipts, names, contact details or birthday records. Apple Ads attribution is queried separately to identify eligible ad-driven installations.
You can turn measurement off in the app settings. Where applicable rules allow an opt-out model, we show a notice before enabling it; otherwise it stays off until you enable it. Your manual choice takes precedence. On iOS, Meta and TikTok tracking additionally requires the system tracking permission. We use our Cloudflare-hosted service to determine an initial regional setting from connection metadata; the app receives only the setting, not the IP address or location. Disabling measurement stops new app-submitted events and applies the SDK controls available to us. It does not recall data already sent or guarantee deletion of provider-managed queues.
14. Changes
We may update this policy as the app changes. We will publish the
revised version here and change the effective date.
Datenschutzerklärung
Gültig ab: 24. September 2026
Diese Erklärung beschreibt, wie BirthMinder mit Informationen umgeht,
wenn du die mobile App BirthMinder und diese Website nutzt.
1. Verantwortlicher
BirthMinder ist Verantwortlicher für die in dieser Erklärung
beschriebenen personenbezogenen Daten. Du erreichst uns unter
support@birthminder.app.
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Kontodaten, darunter deine E-Mail-Adresse und deine Kontokennung.
-
Angaben, die du zu Personen und Terminen hinterlegst, etwa Namen,
Beziehungen, Notizen, Geburtstage, Jahrestage, Einstellungen für
Erinnerungen sowie Entwürfe von Glückwünschen oder Chatnachrichten.
- App-Einstellungen, Sprache, Design und Benachrichtigungsoptionen.
-
Abostatus und Kaufkennungen, die uns der App-Store und unser
Abo-Dienstleister übermitteln.
-
Technische Diagnosedaten bei Fehlern, etwa Gerätetyp,
Betriebssystemversion und App-Version.
3. Kontakte und Benachrichtigungen
BirthMinder greift erst auf die Kontakte deines Geräts zu, wenn du es
erlaubst, und liest ausschließlich Namen und Geburtsdaten.
Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Fotos werden nie gelesen. Der
Abgleich selbst läuft auf deinem Gerät und zeigt dir Vorschläge zur
Übernahme. Gespeichert werden nur die Personen, die du auswählst, und
weil sie damit zu deinem Konto gehören, liegen sie auf unseren
Servern, damit deine Erinnerungen einen Geräteverlust oder
Handywechsel überstehen. Übersprungene Kontakte werden nie
hochgeladen. Die Benachrichtigungsberechtigung nutzen wir, um
Erinnerungen auf deinem Gerät zu planen. Beide Berechtigungen kannst
du in den Systemeinstellungen widerrufen.
4. Google Kontakte, Google Kalender und Google Tasks
Wenn du Daten aus einem Google-Konto übernehmen möchtest, bittet BirthMinder Google um reinen Lesezugriff, und zwar nur auf die Quelle, die du gewählt hast: contacts.readonly für Google Kontakte, calendar.calendarlist.readonly und calendar.events.readonly für Google Kalender sowie tasks.readonly für Google Tasks. Die App legt in deinem Google-Konto nichts an, ändert nichts und löscht nichts.
Aus Google Kontakte liest die App nur Namen, Geburtstage und andere Daten, die bei deinen Kontakten hinterlegt sind. Aus Google Kalender liest sie die Namen und Farben deiner Kalender sowie die Termine aus dem Kalender und Zeitraum, den du auswählst. Aus Google Tasks liest sie die Namen deiner Listen und die Aufgaben der Liste, die du auswählst. Außerdem liest sie den Namen deines Google-Kontos, um deinen Hauptkalender damit zu beschriften.
Die App ruft diese Daten auf deinem Gerät direkt bei Google ab und zeigt sie dir als Vorschau. Gespeichert werden nur die Einträge, die du auswählst. Sie werden zu Personen und Terminen in BirthMinder und wie alles andere gespeichert und synchronisiert, was du selbst anlegst (siehe Abschnitte 3 und 5). Nicht ausgewählte Einträge werden verworfen. Unsere Server verbinden sich nie mit deinem Google-Konto. Wir speichern keine Google-Zugriffstokens, und nach dem Import meldet sich die App bei Google ab. Den Zugriff kannst du jederzeit unter myaccount.google.com/connections entziehen.
Google-Nutzerdaten verwenden wir ausschließlich für die Import-Funktion, die du in der App siehst. Wir verkaufen sie nicht, nutzen sie nicht für Werbung und nicht zum Training allgemeiner Modelle für künstliche Intelligenz oder maschinelles Lernen. Die Nutzung und Weitergabe von Informationen, die BirthMinder über Google-APIs erhält, entspricht der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use).
5. Lokale Speicherung und Kontosynchronisierung
Die wichtigsten App-Daten liegen lokal auf deinem Gerät. Wenn du dich
anmeldest und die kontogebundenen Funktionen nutzt, können deine
Personen, Termine, Chatnachrichten und Einstellungen mit unserem
Cloud-Backend synchronisiert werden, damit sie wiederhergestellt und
geräteübergreifend genutzt werden können. Supabase stellt
Authentifizierung, Datenbank, Speicher und Serverfunktionen bereit.
6. Zwecke der Verarbeitung
- Erinnerungen, Terminverwaltung, Synchronisierung und Kontofunktionen bereitzustellen.
- Dich zu authentifizieren und dein Konto zu schützen.
- Abonnements bereitzustellen und Käufe wiederherzustellen.
- Fehler zu analysieren, den Dienst zu schützen und Missbrauch zu verhindern.
-
Dir gelegentlich Service-E-Mails zu deinem Konto und deinen
Erinnerungen zu schicken, etwa den Hinweis, dass eine Erinnerung
ansteht, während Benachrichtigungen ausgeschaltet sind, oder
Glückwünsche an deinem eigenen Geburtstag. Jede dieser E-Mails
enthält einen Abmeldelink.
- Gesetzliche Pflichten zu erfüllen und auf berechtigte Anfragen zu reagieren.
7. Dienstleister
Wir geben nur die Informationen weiter, die für den Betrieb des
Dienstes nötig sind, an Anbieter wie Supabase (Backend und
Authentifizierung), OpenAI (Erstellung der Glückwunschtexte),
RevenueCat sowie Apple oder Google (Abonnements und Käufe), Sentry
(Fehlerdiagnose), Resend (Versand der Service-E-Mails) und Cloudflare
(Auslieferung der Website). Diese Anbieter verarbeiten die Daten nach
ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzzusagen.
Wenn du in der App Glückwünsche erstellst oder überarbeitest, wird der
dafür nötige Kontext an OpenAI übermittelt und dort verarbeitet, um
den Vorschlag zu erzeugen. Dazu können der Vorname der Person, die
Beziehung, der Anlass, deine Notizen zu dieser Person und die
Vorgaben gehören, die du im Chat eingibst. Dasselbe gilt für die
Geburtstagsmail, die wir dir an deinem eigenen Geburtstag schicken:
Vorname, Alter und die von dir gespeicherten Personen werden von
OpenAI verarbeitet, um die Glückwünsche zu verfassen, und die E-Mail
wird über Resend zugestellt. Die Inhalte dienen ausschließlich der
Texterstellung; nach den API-Bedingungen von OpenAI werden sie nicht
zum Training der Modelle von OpenAI verwendet.
Um zu entscheiden, ob eine Service-E-Mail nötig ist und wann sie
verschickt wird, führen wir in Supabase eine kleine Übersicht: Status
der Benachrichtigungsberechtigung, Anzahl der gespeicherten Personen
und Termine, App-Sprache, Zeitzone und wann die App zuletzt geöffnet
wurde.
Diagnoseereignisse sind so eingestellt, dass freie App-Inhalte,
Anfrageinhalte, Breadcrumbs, E-Mail-Adressen, Namen, Notizen und
Chatinhalte ausgeschlossen bleiben. Wir verkaufen keine
personenbezogenen Daten.
8. Speicherdauer und Löschung
Wir speichern Daten, solange dein Konto aktiv ist und solange es für
die Bereitstellung des Dienstes nötig ist. Die lokalen Daten kannst du
in der App löschen. Du kannst außerdem die Löschung deines Kontos
verlangen oder selbst vornehmen; damit werden dein Konto und die
zugehörigen Cloud-Daten entfernt, ausgenommen Angaben, die wir
gesetzlich aufbewahren müssen, sowie einzelne anonymisierte
Aufzeichnungen zur Sicherung der Betriebsintegrität.
9. Deine Rechte
Je nach Wohnort hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung,
Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und
Datenübertragbarkeit sowie das Recht, eine Einwilligung zu
widerrufen. Im EWR, in der Schweiz und im Vereinigten Königreich
kannst du dich außerdem bei deiner zuständigen Datenschutzbehörde
beschweren. Melde dich bei uns, um diese Rechte auszuüben.
10. Sicherheit und Verarbeitung im Ausland
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen.
Kein System ist vollständig sicher. Unsere Dienstleister können Daten
in anderen Ländern als deinem verarbeiten und nutzen dabei, soweit
erforderlich, geeignete Garantien für die Übermittlung.
11. Kinder
BirthMinder richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren oder unter
einem höheren Mindestalter, wenn das örtliche Recht dies verlangt.
Melde dich bei uns, wenn du glaubst, dass ein Kind ohne die nötige
Erlaubnis personenbezogene Daten angegeben hat.
12. Cookies auf unserer Website
Die Website selbst funktioniert ohne Cookies. Deine Sprachwahl und
deine Cookie-Entscheidung merken wir uns im lokalen Speicher deines
Browsers, und diese Angaben bleiben auf deinem Gerät.
Die einzigen Cookies, die wir setzen, dienen der Messung von Werbung.
Wenn du sie erlaubst, laden wir die Pixel von Meta und TikTok, die
Cookies setzen, um uns zu zeigen, ob unsere Anzeigen Menschen auf die
Website und in die App-Stores bringen, und um Zielgruppen für unsere
Anzeigen zu bilden. Meta Platforms und TikTok verarbeiten diese Daten
nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen und können sie mit Daten
verbinden, die sie bereits über dich haben. Wo das Gesetz eine
ausdrückliche Einwilligung verlangt, etwa in der EU, im Vereinigten
Königreich und in der Schweiz, fragen wir im Cookie-Banner und laden
vorher nichts. Anderswo laden die Pixel standardmäßig; das Signal
Global Privacy Control beachten wir, indem wir zuerst fragen, und du
kannst Cookies jederzeit in deinem Browser blockieren.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Daten
dieser Website in deinem Browser löschst; das Banner fragt dann beim
nächsten Besuch erneut.
13. Werbemessung in der App
Wenn die Werbemessung eingeschaltet ist, erhalten Meta und TikTok Signale zu Installationen und zur App-Nutzung, einschließlich des Beginns einer Testphase oder eines Abonnements. Ihre SDKs verarbeiten auch technische Informationen wie Gerätekennungen, IP-Adresse und App-Version. Unsere ausdrücklich übermittelten Kaufereignisse enthalten keine Transaktionsnummern des Stores, Kaufbelege, Namen, Kontaktdaten oder Geburtstagseinträge. Die Zuordnung von Installationen zu Apple Ads wird separat abgefragt.
Du kannst die Messung in den App-Einstellungen ausschalten. Wo die geltenden Regeln ein Opt-out erlauben, zeigen wir vor der Aktivierung einen Hinweis. Andernfalls bleibt die Messung ausgeschaltet, bis du sie aktivierst. Deine manuelle Wahl hat Vorrang. Unter iOS setzt Tracking durch Meta und TikTok zusätzlich die Systemberechtigung voraus. Unser bei Cloudflare gehosteter Dienst bestimmt anhand von Verbindungsdaten eine regionale Grundeinstellung; die App erhält nur diese Einstellung, keine IP-Adresse oder Ortsangabe. Beim Ausschalten stoppen wir neue, von der App übermittelte Ereignisse und nutzen die verfügbaren SDK-Steuerungen. Bereits gesendete Daten werden dadurch nicht zurückgerufen; die Löschung von Warteschlangen der Anbieter können wir nicht garantieren.
14. Änderungen
Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich die App ändert. Die
überarbeitete Fassung veröffentlichen wir hier und passen das Datum
an, ab dem sie gilt.
Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 24 de septiembre de 2026
Esta política explica cómo BirthMinder trata la información cuando
usas la aplicación BirthMinder y el sitio web.
1. Quién es el responsable de tus datos
BirthMinder es el responsable del tratamiento de los datos personales
descritos en esta política. Puedes escribirnos a
support@birthminder.app.
2. Información que tratamos
- Datos de la cuenta, incluidos tu dirección de correo electrónico y tu identificador de cuenta.
-
Información que añades sobre personas y eventos, como nombres,
relaciones, notas, cumpleaños, aniversarios, ajustes de
recordatorios y borradores de felicitaciones o mensajes del chat.
- Preferencias de la app: idioma, tema y ajustes de notificaciones.
-
Estado de la suscripción e identificadores de compra proporcionados
por la tienda de aplicaciones y por nuestro proveedor de
suscripciones.
-
Información técnica y de diagnóstico limitada, como la versión de
la app, el tipo de dispositivo, el sistema operativo y los detalles
de los fallos.
-
Cuando abres un enlace de invitación o de recomendación compartido,
señales básicas del dispositivo (modelo del dispositivo, versión
del sistema operativo, idioma, zona horaria y tamaño de pantalla)
para que podamos asociar el enlace que tocaste con tu instalación.
Estas señales se usan para esa asociación y no sirven para crear un
perfil sobre ti.
3. Contactos y notificaciones
BirthMinder accede a los contactos del dispositivo solo después de
que concedas el permiso, y lee únicamente los nombres y las fechas
de cumpleaños. Nunca lee números de teléfono, direcciones de correo
electrónico ni fotos. La lectura de los contactos se hace en tu dispositivo y te
muestra los que puedes importar. Solo se guardan las personas que
eliges importar y, como pasan a formar parte de tu cuenta, se
almacenan en nuestros servidores para que tus recordatorios
sobrevivan a la pérdida o al cambio de teléfono. Los contactos que
omites nunca se suben. Usamos el permiso de notificaciones para
programar recordatorios en tu dispositivo. Puedes revocar cualquiera
de los dos permisos en los ajustes del sistema.
4. Google Contacts, Google Calendar y Google Tasks
Si decides importar desde una cuenta de Google, BirthMinder pide a Google acceso de solo lectura, y únicamente a la fuente que elegiste: contacts.readonly para Google Contacts, calendar.calendarlist.readonly y calendar.events.readonly para Google Calendar, y tasks.readonly para Google Tasks. La app nunca añade, modifica ni borra nada en tu cuenta de Google.
De Google Contacts la app lee solo los nombres, los cumpleaños y otras fechas guardadas en tus contactos. De Google Calendar lee los nombres y colores de tus calendarios y los eventos del calendario y del periodo que elijas. De Google Tasks lee los nombres de tus listas y las tareas de la lista que elijas. También lee el nombre de tu cuenta de Google para ponérselo a tu calendario principal.
La app obtiene estos datos directamente de Google en tu dispositivo y te los muestra para que los revises. Solo se guardan las entradas que selecciones. Pasan a ser personas y eventos en BirthMinder y se guardan y sincronizan igual que todo lo que añades tú (consulta los apartados 3 y 5). Las entradas que no seleccionas se descartan. Nuestros servidores nunca se conectan a tu cuenta de Google. No guardamos tokens de acceso de Google y, al terminar la importación, la app cierra la sesión de Google. Puedes retirar el acceso cuando quieras en myaccount.google.com/connections.
Usamos los datos de usuario de Google solo para la función de importación que ves en la app. No los vendemos, no los usamos con fines publicitarios ni para entrenar modelos generales de inteligencia artificial o aprendizaje automático. El uso y la transferencia que BirthMinder hace de la información recibida de las API de Google cumplen la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use).
5. Almacenamiento local y sincronización de la cuenta
Los datos principales de la app se guardan localmente en tu
dispositivo. Si inicias sesión y activas las funciones vinculadas a
la cuenta, las personas, los eventos, los mensajes del chat y las preferencias
que guardas pueden sincronizarse con nuestros servidores en la nube para poder
restaurarlos y usarlos entre sesiones. Supabase proporciona la
autenticación, la base de datos, el almacenamiento y las funciones
de servidor.
6. Para qué usamos la información
- Para ofrecer recordatorios, gestión de eventos, sincronización y funciones de cuenta.
- Para autenticarte y proteger tu cuenta.
- Para ofrecer suscripciones y restaurar compras.
- Para diagnosticar fallos, proteger el servicio y prevenir abusos.
-
Para enviarte de forma ocasional correos de servicio sobre tu
cuenta y tus recordatorios, por ejemplo un aviso de que se acerca
un recordatorio mientras las notificaciones están desactivadas, o
una felicitación el día de tu propio cumpleaños. Cada uno de esos
correos incluye un enlace para darte de baja.
- Para cumplir obligaciones legales y responder a solicitudes válidas.
7. Proveedores de servicios
Podemos compartir únicamente la información necesaria para operar el
servicio con proveedores como Supabase (backend y autenticación),
OpenAI (generación del texto de las felicitaciones), RevenueCat y
Apple o Google (suscripciones y compras), Sentry (diagnóstico de
errores), Resend (envío de correos de servicio) y Cloudflare (entrega
del sitio web). Estos proveedores tratan la información según sus
propias condiciones y compromisos de privacidad.
Cuando generas o ajustas felicitaciones en la app, el contexto
necesario para escribirlas se envía a OpenAI y se trata allí para
producir la sugerencia. Puede incluir el nombre de pila de la
persona, la relación, la ocasión, las notas que guardaste sobre esa
persona y las instrucciones que escribes en el chat de
felicitaciones. Lo mismo se aplica al correo de cumpleaños que te
enviamos el día de tu propio cumpleaños: OpenAI trata tu nombre de pila, tu edad y
las personas que guardaste para redactar la felicitación, y el correo
se entrega a través de Resend. El contenido
se usa únicamente para generar el texto; según las condiciones de la
API de OpenAI, no se utiliza para entrenar los modelos de OpenAI.
Para decidir si un correo de servicio es necesario y cuándo enviarlo,
guardamos en Supabase un pequeño resumen de actividad: el estado del
permiso de notificaciones, el número de personas y eventos guardados,
el idioma de la app, la zona horaria y la fecha en que se abrió la
app por última vez.
Los eventos de diagnóstico están configurados para excluir los textos que escribes libremente en la app, el contenido de las peticiones, el rastro de acciones previas a un error, las direcciones de correo electrónico, los nombres,
las notas y el contenido del chat. No vendemos datos personales.
8. Conservación y eliminación
Conservamos la información mientras tu cuenta está activa y mientras
sea necesaria para prestar el servicio. Puedes borrar los datos
locales desde la app. También puedes eliminar la cuenta desde la app o
pedirnos que lo hagamos; esto elimina tu cuenta y los datos asociados en la
nube, salvo la información que debemos conservar por ley o los
registros limitados que se anonimizan para preservar la integridad
del servicio.
9. Tus derechos
Según el lugar donde vivas, puedes tener derecho a acceder a tus
datos personales, rectificarlos, eliminarlos, limitar su
tratamiento, oponerte a él o recibir una copia, así como a retirar
tu consentimiento. En el EEE y en el Reino Unido también puedes
presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.
Escríbenos para ejercer estos derechos.
10. Seguridad y tratamiento internacional
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables. Ningún sistema
es completamente seguro. Nuestros proveedores pueden tratar datos en
países distintos del tuyo, con las garantías de transferencia
adecuadas cuando la ley lo exige.
11. Menores
BirthMinder no está dirigido a menores de 13 años ni, donde la ley local
fije una edad mínima superior, a menores de esa edad. Escríbenos si crees que un
menor ha proporcionado datos personales sin el permiso correspondiente.
12. Cookies en nuestro sitio web
El sitio web no necesita cookies para funcionar. Recordamos tu
elección de idioma y tu decisión sobre las cookies en el
almacenamiento local de tu navegador, y esa información se queda en
tu dispositivo.
Las únicas cookies que usamos sirven para medir la publicidad. Cuando
las permites, cargamos los píxeles de Meta y TikTok, que colocan
cookies para indicarnos si nuestros anuncios traen personas al sitio
y a las tiendas de aplicaciones, y para crear audiencias para
nuestros anuncios. Meta Platforms y TikTok tratan estos datos según
sus propias políticas de privacidad y pueden combinarlos con los
datos que ya tienen sobre ti. Donde la ley exige un consentimiento
previo, como en la UE, el Reino Unido y Suiza, te preguntamos en el
aviso de cookies y no cargamos nada antes de que aceptes. En el resto
de lugares los píxeles se cargan de forma predeterminada; respetamos
la señal Global Privacy Control preguntando primero, y siempre
puedes bloquear las cookies en tu navegador.
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento borrando los
datos de este sitio en tu navegador; el aviso volverá a preguntarte
en tu próxima visita.
13. Medición publicitaria en la aplicación
Cuando la medición está activada, Meta y TikTok reciben señales de instalación y uso de la aplicación, incluidos los inicios de pruebas y suscripciones. Sus SDK también tratan información técnica, como identificadores del dispositivo, dirección IP y versión de la aplicación. Los eventos de compra que enviamos expresamente no incluyen identificadores de transacciones de la tienda, recibos, nombres, datos de contacto ni registros de cumpleaños. La atribución de instalaciones a Apple Ads se consulta por separado.
Puedes desactivar la medición en los ajustes de la aplicación. Cuando las normas aplicables permiten ofrecer una opción de exclusión, mostramos un aviso antes de activarla; en los demás casos permanece desactivada hasta que la actives. Tu elección manual tiene prioridad. En iOS, el seguimiento de Meta y TikTok requiere además el permiso del sistema. Nuestro servicio alojado en Cloudflare determina una configuración regional inicial a partir de los datos de conexión; la aplicación solo recibe la configuración, no la dirección IP ni la ubicación. Al desactivar la medición, detenemos los nuevos eventos enviados por la aplicación y aplicamos los controles disponibles de los SDK. Esto no retira los datos ya enviados ni garantiza que se borren las colas gestionadas por los proveedores.
14. Cambios
Podemos actualizar esta política a medida que la app cambie.
Publicaremos aquí la versión revisada y cambiaremos la fecha de
entrada en vigor.
Polityka prywatności
Data wejścia w życie: 24 września 2026 r.
Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób Urodzinnik przetwarza
informacje podczas korzystania z aplikacji mobilnej i strony
internetowej Urodzinnika.
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych opisanych w tej polityce jest
Urodzinnik. Możesz skontaktować się z nami pod adresem
support@birthminder.app.
2. Jakie informacje przetwarzamy
- Dane konta, w tym adres e-mail i identyfikator konta.
-
Informacje dodane o osobach i wydarzeniach, takie jak imiona,
relacje, notatki, urodziny, rocznice, ustawienia przypomnień oraz
szkice życzeń lub wiadomości czatu.
- Preferencje aplikacji, język, motyw i ustawienia powiadomień.
-
Status subskrypcji i identyfikatory zakupów przekazane przez sklep
z aplikacjami i dostawcę obsługi subskrypcji.
-
Ograniczone dane techniczne i diagnostyczne, takie jak wersja
aplikacji, typ urządzenia, system operacyjny i szczegóły awarii.
-
Gdy otwierasz udostępniony link z zaproszeniem lub poleceniem,
podstawowe sygnały urządzenia (model, wersja systemu, język, strefa
czasowa i rozmiar ekranu), żebyśmy mogli dopasować kliknięty link
do Twojej instalacji. Te sygnały służą wyłącznie do tego
dopasowania i nie budujemy z nich Twojego profilu.
3. Kontakty i powiadomienia
Urodzinnik uzyskuje dostęp do kontaktów na urządzeniu wyłącznie po
udzieleniu zgody i tylko w celu pokazania kandydatów do importu.
Zapisujemy wyłącznie kontakty wybrane przez użytkownika. Uprawnienie
do powiadomień służy do planowania przypomnień na urządzeniu. Oba
uprawnienia można cofnąć w ustawieniach systemowych.
4. Kontakty Google, Kalendarz Google i Zadania Google
Gdy zdecydujesz się na import z konta Google, Urodzinnik prosi Google o dostęp tylko do odczytu, i tylko do źródła, które wybierzesz: contacts.readonly dla Kontaktów Google, calendar.calendarlist.readonly i calendar.events.readonly dla Kalendarza Google, tasks.readonly dla Zadań Google. Aplikacja niczego na Twoim koncie Google nie dodaje, nie zmienia ani nie usuwa.
Z Kontaktów Google aplikacja odczytuje wyłącznie imiona i nazwiska, daty urodzin oraz inne daty zapisane przy kontaktach. Z Kalendarza Google odczytuje nazwy i kolory kalendarzy oraz wydarzenia z kalendarza i okresu, które wskażesz. Z Zadań Google odczytuje nazwy list i zadania z listy, którą wybierzesz. Odczytuje też nazwę Twojego konta Google, żeby podpisać nią główny kalendarz.
Te dane pobiera z Google sama aplikacja na Twoim urządzeniu i pokazuje Ci je do przejrzenia. Zapisujemy tylko wpisy, które zaznaczysz. Stają się osobami i wydarzeniami w Urodzinniku i są przechowywane oraz synchronizowane tak jak wszystko, co dodajesz sam (zob. punkty 3 i 5). Niezaznaczone wpisy są odrzucane. Nasze serwery nigdy nie łączą się z Twoim kontem Google. Nie przechowujemy tokenów dostępu Google, a po zakończeniu importu aplikacja wylogowuje się z Google. Dostęp możesz w każdej chwili odebrać na stronie myaccount.google.com/connections.
Danych z Google używamy wyłącznie do importu, który widzisz w aplikacji. Nie sprzedajemy ich, nie wykorzystujemy do reklam ani do trenowania ogólnych modeli sztucznej inteligencji lub uczenia maszynowego. Sposób, w jaki Urodzinnik korzysta z informacji otrzymanych z interfejsów API Google i je przekazuje, jest zgodny z Zasadami dotyczącymi danych użytkownika w usługach Google API, w tym z wymogami ograniczonego użytkowania (Limited Use).
5. Dane lokalne i synchronizacja konta
Podstawowe dane aplikacji są przechowywane lokalnie na urządzeniu.
Po zalogowaniu i skorzystaniu z funkcji konta dane osób, wydarzeń,
wiadomości czatu i preferencji mogą być synchronizowane z naszym
backendem, aby umożliwić ich przywracanie i używanie między sesjami.
Supabase zapewnia uwierzytelnianie, bazę danych, pamięć plików i
funkcje serwerowe.
6. Cele przetwarzania
- Świadczenie funkcji przypomnień, wydarzeń, synchronizacji i konta.
- Uwierzytelnianie użytkownika i zabezpieczenie konta.
- Obsługa subskrypcji i przywracanie zakupów.
- Diagnozowanie błędów, ochrona usługi i zapobieganie nadużyciom.
-
Wysyłanie sporadycznych wiadomości e-mail dotyczących konta i
przypomnień, na przykład ostrzeżenia, że zbliża się przypomnienie,
a powiadomienia są wyłączone, albo życzeń w dniu Twoich urodzin.
Każda taka wiadomość zawiera link do wypisania się.
- Wypełnianie obowiązków prawnych i odpowiadanie na ważne żądania.
7. Dostawcy usług
Możemy udostępniać dane niezbędne do działania usługi dostawcom takim
jak Supabase (backend i uwierzytelnianie), OpenAI (generowanie treści
życzeń), RevenueCat oraz Apple lub Google (subskrypcje i zakupy),
Sentry (diagnostyka błędów), Resend (wysyłka wiadomości e-mail) i
Cloudflare (dostarczanie strony). Dostawcy przetwarzają dane zgodnie
z własnymi warunkami i zobowiązaniami dotyczącymi prywatności.
Gdy generujesz lub dopracowujesz życzenia w aplikacji, kontekst
potrzebny do ich napisania jest przesyłany do OpenAI i przetwarzany
w celu przygotowania propozycji. Może on obejmować imię osoby,
relację, okazję, zapisane notatki o tej osobie oraz instrukcje
wpisywane w czacie życzeń. Dotyczy to także wiadomości z życzeniami,
którą wysyłamy w dniu Twoich urodzin: Twoje imię, wiek i zapisane
osoby są przetwarzane przez OpenAI w celu ułożenia życzeń, a
wiadomość jest dostarczana przez Resend. Treść ta służy wyłącznie do
wygenerowania tekstu; zgodnie z warunkami API OpenAI nie jest
wykorzystywana do trenowania modeli OpenAI.
Aby ustalić, czy wiadomość serwisowa jest potrzebna i kiedy ją
wysłać, przechowujemy w Supabase krótkie podsumowanie aktywności:
status uprawnienia do powiadomień, liczbę zapisanych osób i
wydarzeń, język aplikacji, strefę czasową oraz datę ostatniego
otwarcia aplikacji.
Zdarzenia diagnostyczne są skonfigurowane tak, aby wykluczać swobodną
treść z aplikacji, treść żądań, ślady działań, adresy e-mail, imiona,
notatki i wiadomości czatu. Nie sprzedajemy danych osobowych.
8. Okres przechowywania i usuwanie
Przechowujemy informacje przez okres aktywności konta i tak długo,
jak jest to potrzebne do świadczenia usługi. Dane lokalne można
wyczyścić w aplikacji. Można również zażądać lub użyć funkcji usunięcia
konta; usuwa ona konto i powiązane dane w chmurze, z wyjątkiem danych,
które musimy zachować na podstawie prawa, lub ograniczonych rekordów
anonimizowanych w celu zachowania integralności usługi.
9. Prawa użytkownika
W zależności od miejsca zamieszkania użytkownik może mieć prawo do
dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania,
sprzeciwu, otrzymania kopii danych oraz cofnięcia zgody. W EOG i
Wielkiej Brytanii można także złożyć skargę do właściwego organu
ochrony danych. Skontaktuj się z nami, aby skorzystać z tych praw.
10. Bezpieczeństwo i transfery międzynarodowe
Stosujemy rozsądne zabezpieczenia techniczne i organizacyjne. Żaden
system nie jest całkowicie bezpieczny. Nasi dostawcy mogą przetwarzać
dane poza krajem użytkownika, stosując wymagane prawem zabezpieczenia
transferu.
11. Dzieci
Urodzinnik nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 13 roku życia
ani wyższego minimalnego wieku wymaganego przez lokalne prawo.
Skontaktuj się z nami, jeśli uważasz, że dziecko przekazało dane bez
odpowiedniej zgody.
12. Cookies na naszej stronie
Sama strona działa bez plików cookie. Wybór języka i Twoją decyzję
dotyczącą cookies zapamiętujemy w pamięci lokalnej przeglądarki, a te
informacje nie opuszczają Twojego urządzenia.
Jedyne pliki cookie, jakich używamy, służą do pomiaru reklam. Gdy na
nie pozwolisz, ładujemy piksele Meta i TikToka, które zapisują
cookies, aby pokazać nam, czy nasze reklamy prowadzą do odwiedzin
strony i przejść do sklepów z aplikacjami, oraz aby budować grupy
odbiorców naszych reklam. Meta Platforms i TikTok przetwarzają te
dane zgodnie z własnymi politykami prywatności i mogą je łączyć z
danymi, które już o Tobie posiadają. Tam, gdzie prawo wymaga zgody,
na przykład w UE, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii, pytamy na banerze
i niczego nie ładujemy przed Twoją akceptacją. W pozostałych krajach
piksele ładują się domyślnie; sygnał Global Privacy Control
traktujemy jak prośbę o pytanie, a cookies zawsze możesz zablokować
w przeglądarce.
Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, czyszcząc dane tej strony w
przeglądarce; przy kolejnej wizycie baner zapyta ponownie.
13. Pomiar reklam w aplikacji
Przy włączonym pomiarze Meta i TikTok otrzymują sygnały o instalacji i korzystaniu z aplikacji, w tym o rozpoczęciu okresu próbnego lub subskrypcji. Ich SDK przetwarzają także informacje techniczne, takie jak identyfikatory urządzenia, adres IP i wersja aplikacji. Zdarzenia zakupu wysyłane przez nasz kod nie zawierają identyfikatorów transakcji sklepu, paragonów, imion, danych kontaktowych ani zapisanych urodzin. Osobno sprawdzamy przypisanie instalacji do reklam Apple Ads.
Pomiar możesz wyłączyć w ustawieniach aplikacji. Tam, gdzie obowiązujące zasady pozwalają na model z możliwością rezygnacji, przed włączeniem pokazujemy informację. W pozostałych przypadkach pomiar pozostaje wyłączony do czasu jego włączenia przez Ciebie. Ręczny wybór ma pierwszeństwo. Na iOS śledzenie przez Meta i TikToka wymaga dodatkowo zgody systemowej. Nasza usługa w Cloudflare ustala początkowe ustawienie regionalne na podstawie danych połączenia; aplikacja otrzymuje tylko ustawienie, bez adresu IP czy lokalizacji. Wyłączenie zatrzymuje nowe zdarzenia przekazywane przez aplikację i uruchamia dostępne mechanizmy kontroli SDK. Nie cofa już wysłanych danych ani nie gwarantuje usunięcia kolejek zarządzanych przez dostawców.
14. Zmiany
Możemy aktualizować tę politykę wraz z rozwojem aplikacji.
Opublikujemy tutaj zmienioną wersję i zaktualizujemy datę wejścia w
życie.
Politique de confidentialité
Date d’entrée en vigueur : 24 septembre 2026
Cette politique explique comment BirthMinder traite les informations lorsque vous utilisez l’application mobile et le site web BirthMinder.
1. Responsable du traitement
BirthMinder est responsable du traitement des données personnelles décrites dans cette politique. Vous pouvez nous contacter à support@birthminder.app.
2. Informations traitées
- Les informations de votre compte, notamment votre adresse e-mail et votre identifiant de compte.
- Les informations que vous ajoutez sur les personnes et les événements : noms, liens avec les personnes, notes, anniversaires, dates anniversaires, réglages des rappels, brouillons de vœux et messages de conversation.
- Vos préférences dans l’application, notamment la langue, le thème et les réglages des notifications.
- L’état de votre abonnement et les identifiants d’achat fournis par la boutique d’applications et notre prestataire de gestion des abonnements.
- Des informations techniques et de diagnostic limitées, telles que la version de l’application, le type d’appareil, le système d’exploitation et les détails des plantages.
- Lorsque vous ouvrez un lien d’invitation ou de parrainage, des caractéristiques élémentaires de l’appareil (modèle, version du système, langue, fuseau horaire et taille de l’écran), afin d’associer le lien ouvert à votre installation. Ces informations servent à cette association et ne sont pas utilisées pour établir un profil vous concernant.
3. Contacts et notifications
BirthMinder accède aux contacts de votre appareil uniquement après votre autorisation et ne lit que les noms et les dates de naissance. Les numéros de téléphone, adresses e-mail et photos ne sont jamais lus. L’analyse s’effectue sur votre appareil et vous présente les personnes pouvant être importées. Seules les fiches que vous choisissez sont enregistrées. Elles sont alors associées à votre compte et stockées sur nos serveurs pour préserver vos rappels si vous perdez ou changez de téléphone. Les contacts que vous ignorez ne sont jamais envoyés. L’autorisation de notification sert à programmer les rappels sur votre appareil. Vous pouvez révoquer chacune de ces autorisations dans les paramètres du système.
4. Google Contacts, Google Agenda et Google Tasks
Si vous choisissez d’importer depuis un compte Google, BirthMinder demande à Google un accès en lecture seule, limité à la source que vous avez choisie : contacts.readonly pour Google Contacts, calendar.calendarlist.readonly et calendar.events.readonly pour Google Agenda, tasks.readonly pour Google Tasks. L’application n’ajoute, ne modifie et ne supprime jamais rien dans votre compte Google.
Dans Google Contacts, l’application lit uniquement les noms, les dates de naissance et les autres dates enregistrées pour vos contacts. Dans Google Agenda, elle lit le nom et la couleur de vos agendas ainsi que les événements de l’agenda et de la période que vous choisissez. Dans Google Tasks, elle lit le nom de vos listes et les tâches de la liste que vous choisissez. Elle lit aussi le nom de votre compte Google pour l’afficher sur votre agenda principal.
L’application récupère ces données directement auprès de Google, sur votre appareil, et vous les présente pour que vous puissiez les vérifier. Seules les entrées que vous sélectionnez sont enregistrées. Elles deviennent des personnes et des événements dans BirthMinder, stockés et synchronisés comme tout ce que vous ajoutez vous-même (voir les sections 3 et 5). Les entrées non sélectionnées sont écartées. Nos serveurs ne se connectent jamais à votre compte Google. Nous ne conservons aucun jeton d’accès Google et l’application se déconnecte de Google à la fin de l’import. Vous pouvez retirer l’accès à tout moment sur myaccount.google.com/connections.
Nous utilisons les données utilisateur Google uniquement pour la fonction d’import que vous voyez dans l’application. Nous ne les vendons pas, ne les utilisons pas à des fins publicitaires et ne nous en servons pas pour entraîner des modèles généraux d’intelligence artificielle ou d’apprentissage automatique. L’utilisation et le transfert par BirthMinder des informations reçues des API Google respectent le Règlement sur les données utilisateur des services d’API Google, y compris les exigences d’utilisation limitée (Limited Use).
5. Stockage local et synchronisation du compte
Les données principales de l’application sont stockées localement sur votre appareil. Si vous vous connectez et activez les fonctions liées au compte, les fiches des personnes, les événements, les messages de conversation et les préférences peuvent être synchronisés avec notre service distant afin d’être restaurés et retrouvés d’une session à l’autre. Supabase fournit l’authentification, la base de données, le stockage et les fonctions serveur.
6. Finalités du traitement
- Fournir les rappels, la gestion des événements, la synchronisation et les fonctions du compte.
- Vous authentifier et sécuriser votre compte.
- Gérer les abonnements et restaurer les achats.
- Diagnostiquer les défaillances, protéger le service et prévenir les abus.
- Envoyer occasionnellement des e-mails de service concernant votre compte et vos rappels, par exemple pour vous signaler qu’un rappel approche alors que les notifications sont désactivées, ou pour vous souhaiter un joyeux anniversaire. Chacun de ces e-mails contient un lien de désinscription.
- Respecter nos obligations légales et répondre aux demandes valides.
7. Prestataires
Nous pouvons partager uniquement les informations nécessaires au fonctionnement du service avec des prestataires tels que Supabase (services serveur et authentification), OpenAI (rédaction des vœux), RevenueCat et Apple ou Google (abonnements et achats), Sentry (diagnostic des erreurs), Resend (envoi des e-mails de service) et Cloudflare (diffusion du site web). Ces prestataires traitent les informations conformément à leurs propres conditions et engagements de confidentialité.
Lorsque vous créez ou retravaillez des vœux dans l’application, le contexte nécessaire à leur rédaction est envoyé à OpenAI et traité pour produire la suggestion. Il peut inclure le prénom de la personne, votre lien avec elle, l’occasion, les notes enregistrées à son sujet et les instructions saisies dans la conversation. Il en va de même pour l’e-mail envoyé le jour de votre anniversaire : votre prénom, votre âge et les informations sur les personnes enregistrées sont traités par OpenAI pour rédiger les vœux, puis Resend envoie l’e-mail. Le contenu sert uniquement à produire le texte. Selon les conditions de l’API d’OpenAI, il n’est pas utilisé pour entraîner ses modèles.
Pour déterminer si un e-mail de service est nécessaire et quand l’envoyer, nous conservons dans Supabase un bref état d’utilisation : autorisation des notifications, nombre de personnes et d’événements enregistrés, langue de l’application, fuseau horaire et date de dernière ouverture.
Les événements de diagnostic sont configurés pour exclure les contenus libres de l’application, les corps des requêtes, les traces d’actions, les adresses e-mail, les noms, les notes et le contenu des conversations. Nous ne vendons pas de données personnelles.
8. Conservation et suppression
Nous conservons les informations tant que votre compte est actif et dans la mesure nécessaire à la fourniture du service. Vous pouvez effacer les données locales depuis l’application. Vous pouvez également demander ou effectuer la suppression du compte. Cette opération supprime votre compte et les données distantes associées, sous réserve des informations que la loi nous impose de conserver ou de certains enregistrements limités, anonymisés pour préserver l’intégrité du service.
9. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, d’opposition ou d’obtention d’une copie de vos données personnelles, ainsi que du droit de retirer votre consentement. Dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni, vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l’autorité locale de protection des données. Contactez-nous pour exercer ces droits.
10. Sécurité et traitements internationaux
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables. Aucun système n’est totalement sécurisé. Nos prestataires peuvent traiter des données dans d’autres pays que le vôtre, avec les garanties de transfert appropriées lorsqu’elles sont requises.
11. Enfants
BirthMinder ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, ou d’un âge minimum supérieur si la législation locale l’exige. Contactez-nous si vous pensez qu’un enfant a fourni des données personnelles sans l’autorisation appropriée.
12. Cookies sur notre site
Le site peut fonctionner sans cookies. Nous mémorisons votre choix de langue et votre décision concernant les cookies dans le stockage local de votre navigateur. Ces informations restent sur votre appareil.
Les seuls cookies utilisés servent à mesurer les résultats publicitaires. Lorsque vous les autorisez, nous chargeons les pixels Meta et TikTok. Ils déposent des cookies pour déterminer si nos publicités amènent des visiteurs vers le site et les boutiques d’applications, et pour constituer des audiences publicitaires. Meta Platforms et TikTok traitent ces données selon leurs propres politiques de confidentialité et peuvent les combiner avec les informations qu’ils détiennent à votre sujet. Lorsque la loi exige un consentement préalable, notamment dans l’Union européenne, au Royaume-Uni et en Suisse, nous vous le demandons dans le bandeau et ne chargeons aucun pixel avant votre accord. Ailleurs, les pixels sont chargés par défaut. Nous respectons le signal Global Privacy Control en demandant d’abord votre accord. Vous pouvez toujours bloquer les cookies dans votre navigateur.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en effaçant les données de ce site dans votre navigateur. Le bandeau vous demandera à nouveau votre choix lors de la prochaine visite.
13. Mesure publicitaire dans l’application
Lorsque la mesure dans l’application est activée, Meta et TikTok reçoivent des signaux d’installation et d’activité, notamment le début d’un essai ou d’un abonnement. Leurs composants logiciels traitent aussi des informations techniques telles que les identifiants d’appareil, l’adresse IP et la version de l’application. Les événements d’achat que nous envoyons explicitement n’incluent ni identifiants de transaction des boutiques, ni reçus, ni noms, ni coordonnées, ni données d’anniversaire. L’attribution Apple Ads est interrogée séparément pour identifier les installations éligibles provenant de publicités.
Vous pouvez désactiver la mesure dans les paramètres de l’application. Lorsque les règles applicables autorisent une activation avec possibilité de refus, nous affichons un avis avant de l’activer. Sinon, elle reste désactivée jusqu’à votre accord. Votre choix manuel prévaut. Sur iOS, le suivi Meta et TikTok nécessite aussi l’autorisation de suivi du système. Notre service hébergé par Cloudflare détermine un réglage régional initial à partir des métadonnées de connexion. L’application reçoit uniquement ce réglage, sans adresse IP ni localisation. La désactivation arrête les nouveaux événements envoyés par l’application et applique les contrôles disponibles dans les composants des prestataires. Elle ne retire pas les données déjà envoyées et ne garantit pas la suppression des files d’attente gérées par ces prestataires.
14. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que l’application évolue. Nous publierons la version révisée ici et modifierons sa date d’entrée en vigueur.
Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 24 settembre 2026
Questa informativa spiega come BirthMinder tratta le informazioni quando usi l’app mobile e il sito web di BirthMinder.
1. Titolare del trattamento
BirthMinder è il titolare del trattamento dei dati personali descritti in questa informativa. Puoi contattarci all’indirizzo support@birthminder.app.
2. Informazioni che trattiamo
- Dati dell’account, tra cui il tuo indirizzo email e l’identificativo dell’account.
- Le informazioni che aggiungi su persone ed eventi, come nomi, rapporti, note, compleanni, anniversari, impostazioni dei promemoria, bozze di auguri e messaggi della chat.
- Le preferenze dell’app: lingua, tema e impostazioni delle notifiche.
- Lo stato dell’abbonamento e gli identificativi di acquisto forniti dallo store e dal nostro fornitore per la gestione degli abbonamenti.
- Informazioni tecniche e diagnostiche limitate, come versione dell’app, tipo di dispositivo, sistema operativo e dettagli sugli arresti anomali.
- Quando apri un link di invito condiviso con te, alcuni dati di base del dispositivo (modello, versione del sistema operativo, lingua, fuso orario e dimensioni dello schermo), che ci servono per collegare il link che hai toccato alla tua installazione. Questi dati servono solo a quel collegamento e non vengono usati per creare un tuo profilo.
3. Contatti e notifiche
BirthMinder accede ai contatti del dispositivo solo dopo la tua autorizzazione e legge soltanto nomi e date di nascita. Numeri di telefono, indirizzi email e foto non vengono mai letti. La scansione avviene sul tuo dispositivo e ti mostra le persone che puoi importare. Vengono salvate solo le persone che scegli di importare: entrano a far parte del tuo account e per questo sono conservate sui nostri server, così i tuoi promemoria restano anche se perdi o cambi telefono. I contatti che salti non vengono mai caricati. Usiamo l’autorizzazione alle notifiche per programmare i promemoria sul tuo dispositivo. Puoi revocare entrambe le autorizzazioni nelle impostazioni di sistema.
4. Google Contatti, Google Calendar e Google Tasks
Se scegli di importare da un account Google, BirthMinder chiede a Google l’accesso in sola lettura alla sola fonte che hai scelto: contacts.readonly per Google Contatti, calendar.calendarlist.readonly e calendar.events.readonly per Google Calendar, tasks.readonly per Google Tasks. L’app non aggiunge, non modifica e non elimina nulla nel tuo account Google.
Da Google Contatti l’app legge solo nomi, compleanni e altri eventi con data dei tuoi contatti. Da Google Calendar legge i nomi e i colori dei tuoi calendari e gli eventi del calendario e dell’intervallo di date che scegli. Da Google Tasks legge i nomi dei tuoi elenchi e le attività dell’elenco che scegli. Legge anche il nome del tuo account Google per etichettare il calendario principale.
L’app legge questi dati direttamente da Google, sul tuo dispositivo, e te li mostra in anteprima. Vengono salvate solo le voci che selezioni. Diventano persone ed eventi in BirthMinder e sono conservate e sincronizzate come tutto ciò che aggiungi (vedi le sezioni 3 e 5). Le voci che non selezioni vengono scartate. I nostri server non si collegano mai al tuo account Google. Non conserviamo i token di accesso di Google e l’app esce da Google al termine dell’importazione. Puoi revocare l’accesso di BirthMinder in qualsiasi momento su myaccount.google.com/connections.
Usiamo i dati degli utenti Google solo per fornire la funzione di importazione che vedi nell’app. Non li vendiamo, non li usiamo per la pubblicità e non li usiamo per addestrare modelli generalizzati di intelligenza artificiale o di apprendimento automatico. L’uso e il trasferimento da parte di BirthMinder delle informazioni ricevute dalle API di Google rispettano le Google API Services User Data Policy, compresi i requisiti di Limited Use.
5. Archiviazione locale e sincronizzazione dell’account
I dati principali dell’app sono salvati in locale sul tuo dispositivo. Se accedi e attivi le funzioni legate all’account, persone, eventi, messaggi della chat e preferenze possono essere sincronizzati con il nostro backend cloud, così puoi ripristinarli e ritrovarli da una sessione all’altra. Supabase fornisce autenticazione, database, archiviazione e funzioni server.
6. Perché usiamo le informazioni
- Per fornire i promemoria, la gestione degli eventi, la sincronizzazione e le funzioni dell’account.
- Per autenticarti e proteggere il tuo account.
- Per gestire gli abbonamenti e ripristinare gli acquisti.
- Per diagnosticare i malfunzionamenti, proteggere il servizio e prevenire gli abusi.
- Per inviarti di tanto in tanto email di servizio sul tuo account e sui promemoria, per esempio un avviso che un promemoria è in arrivo mentre le notifiche sono disattivate, oppure gli auguri nel giorno del tuo compleanno. Ogni email di questo tipo contiene un link per non riceverne più.
- Per rispettare gli obblighi di legge e rispondere alle richieste legittime.
7. Fornitori di servizi
Possiamo condividere solo le informazioni necessarie al funzionamento del servizio con fornitori come Supabase (backend e autenticazione), OpenAI (generazione del testo degli auguri), RevenueCat e Apple o Google (abbonamenti e acquisti), Sentry (diagnostica degli errori), Resend (invio delle email di servizio) e Cloudflare (distribuzione del sito web). Questi fornitori trattano le informazioni secondo i propri termini e impegni sulla privacy.
Quando generi o modifichi gli auguri nell’app, il contesto necessario per scriverli viene inviato a OpenAI ed elaborato per produrre il suggerimento. Può includere il nome della persona, il vostro rapporto, l’occasione, le note che hai salvato su di lei e le istruzioni che scrivi nella chat degli auguri. Lo stesso vale per l’email che ti mandiamo nel giorno del tuo compleanno: il tuo nome, la tua età e le persone che hai salvato vengono elaborati da OpenAI per comporre gli auguri, e l’email viene consegnata tramite Resend. I contenuti servono solo a generare il testo. In base ai termini delle API di OpenAI, non vengono usati per addestrare i modelli di OpenAI.
Per decidere se serve un’email di servizio e quando inviarla, conserviamo in Supabase un breve riepilogo dell’utilizzo: stato dell’autorizzazione alle notifiche, numero di persone ed eventi salvati, lingua dell’app, fuso orario e data dell’ultima apertura dell’app.
Gli eventi diagnostici sono configurati per escludere i contenuti liberi dell’app, i corpi delle richieste, la cronologia delle azioni (breadcrumb), gli indirizzi email, i nomi, le note e i contenuti della chat. Non vendiamo dati personali.
8. Conservazione ed eliminazione
Conserviamo le informazioni finché il tuo account è attivo e per quanto serve a fornire il servizio. Puoi cancellare i dati locali dall’app. Puoi anche chiedere l’eliminazione dell’account o eseguirla tu: così vengono rimossi il tuo account e i dati cloud collegati, fatte salve le informazioni che la legge ci obbliga a conservare e alcuni dati limitati, resi anonimi, che servono a tutelare l’integrità del servizio.
9. I tuoi diritti
A seconda di dove vivi, puoi avere il diritto di accedere ai tuoi dati personali, di rettificarli, di cancellarli, di limitarne il trattamento, di opporti al trattamento o di riceverne una copia, oltre al diritto di revocare il consenso. Nello Spazio economico europeo e nel Regno Unito puoi anche presentare un reclamo all’autorità locale per la protezione dei dati. Scrivici per esercitare questi diritti.
10. Sicurezza e trattamento internazionale
Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli. Nessun sistema è completamente sicuro. I nostri fornitori possono trattare i dati in paesi diversi dal tuo, con adeguate garanzie per il trasferimento dove richiesto.
11. Minori
BirthMinder non è pensata per i minori di 13 anni, o di un’età minima più alta se la legge locale lo prevede. Scrivici se pensi che un minore ci abbia fornito dati personali senza l’autorizzazione necessaria.
12. Cookie sul nostro sito
Il sito in sé funziona senza cookie. Ricordiamo la lingua che scegli e la tua decisione sui cookie nella memoria locale del browser, e queste informazioni restano sul tuo dispositivo.
Gli unici cookie che usiamo servono a misurare la pubblicità. Se li accetti, carichiamo i pixel di Meta e TikTok, che impostano cookie per capire se le nostre pubblicità portano persone sul sito e negli store delle app, e per creare pubblici per i nostri annunci. Meta Platforms e TikTok trattano questi dati secondo le proprie informative sulla privacy e possono combinarli con i dati che hanno già su di te. Dove la legge richiede un consenso preventivo, come nell’Unione europea, nel Regno Unito e in Svizzera, te lo chiediamo nel banner dei cookie e non carichiamo nulla prima che tu accetti. Altrove i pixel si caricano per impostazione predefinita. Rispettiamo il segnale Global Privacy Control chiedendoti prima il consenso, e puoi sempre bloccare i cookie nel browser.
Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento cancellando i dati di questo sito nel browser. Alla visita successiva il banner ti chiederà di nuovo la tua scelta.
13. Misurazione pubblicitaria nell’app
Quando la misurazione nell’app è attiva, Meta e TikTok ricevono segnali sulle installazioni e sull’attività nell’app, compreso l’inizio di una prova o di un abbonamento. I loro SDK trattano anche informazioni tecniche come gli identificativi del dispositivo, l’indirizzo IP e la versione dell’app. Gli eventi di acquisto che inviamo esplicitamente non includono ID delle transazioni dello store, ricevute, nomi, dati di contatto né date di compleanno salvate. L’attribuzione di Apple Ads viene verificata separatamente per individuare le installazioni idonee arrivate da un annuncio.
Puoi disattivare la misurazione nelle impostazioni dell’app. Dove le regole applicabili consentono un modello di rinuncia (opt-out), mostriamo un avviso prima di attivarla. Altrimenti resta disattivata finché non la attivi tu. La tua scelta manuale ha la precedenza. Su iOS, il tracciamento da parte di Meta e TikTok richiede anche l’autorizzazione al tracciamento del sistema. Usiamo il nostro servizio ospitato su Cloudflare per stabilire un’impostazione regionale iniziale in base ai metadati della connessione. L’app riceve solo l’impostazione, non l’indirizzo IP né la posizione. Disattivare la misurazione blocca i nuovi eventi inviati dall’app e applica i controlli degli SDK a nostra disposizione. Non richiama i dati già inviati e non garantisce la cancellazione delle code gestite dai fornitori.
14. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa man mano che l’app cambia. Pubblicheremo qui la versione aggiornata e cambieremo la data di entrata in vigore.